| 【中文题名】 | 《红楼梦》骂詈语研究 |
| 【英文题名】 | Study on the Cursing Expressions in Red Mansion Dream |
| 【学科专业】 | 汉语言文字学 |
| 【论文级别】 | 硕士论文 |
| 【投稿时间】 | 2006-9-4 |
| 【中关键词】 | 《红楼梦》,骂詈语,理据,风格,文化, |
| 【英关键词】 | Red Mansion Dream,cursing expression,motivation,style,culture, |
| 【分类导航】 | 文学>中国文学>各体文学评论和研究>小说>古代小说>《红楼梦》研究与评论 |
| 【论文摘要】 | 本文对《红楼梦》中的骂詈语尽可能地进行了穷尽性梳理,共得骂詈语403个,并对其进行了系统研究。首先,对“骂詈语”的概念进行界定:指侮辱人的粗野、恶意的话语或者斥责人的严厉的话语;接着选取《红楼梦》中部分骂詈语逐一进行词汇意义和词语理据的分析考辨,以揭示骂詈语构成的内在理据特色,可见汉语骂詈语的形成与汉族人的生活环境、思维、认知方式、文化背景等各个方面都有着密切的联系;其次,从骂詈语的语义、功能、风格等方面进行分析,认识《红楼梦》中骂詈语是一个种类繁多、语义丰富、形式各异的庞大的骂詈语家族,在言语交际中产生了重要的作用,及其不同风格最主要是由骂詈者的性格、身份、修养等决定的;再次,从揭示人际关系、塑造人物性格、反映生活现象、彰显叛逆意识等四个方面来分析骂詈语在《红楼梦》中的作用,突出骂詈语是文学作品中不可忽视的角色;最后,对《红楼梦》骂詈语以文化透视,反映了中国几千年来的民族文化积淀。本文所作的研究丰富了骂詈语研究的内涵,揭示了骂詈语与文化的密切关系,希望能为系统研究骂詈语提供丰富的语言材料。 |
| 【论文题纲】 |
|
绪论 |
7-9 |
|
第一章 骂詈语的界定 |
9-13 |
|
1.1 什么是骂詈语 |
9-10 |
|
1.2 骂詈语与贬义词的区分 |
10 |
|
1.3 语言骂詈语和言语骂詈语的区分 |
10-13 |
|
第二章 《红楼梦》骂詈语语词理据例析 |
13-19 |
|
第三章 《红楼梦》骂詈语语义分类 |
19-25 |
|
3.1 与牲畜、妖魔鬼怪或无生命物有关的骂詈语 |
19-20 |
|
3.2 与性有关的骂詈语 |
20-21 |
|
3.3 与污物有关的骂詈语 |
21 |
|
3.4 与不端行为有关的骂詈语 |
21-22 |
|
3.5 与驱逐、威胁、诅咒有关的骂詈语 |
22-24 |
|
3.6 与低微、卑贱的社会地位有关的骂詈语 |
24 |
|
3.7 与亲属关系的错用有关的骂詈语 |
24-25 |
|
第四章 《红楼梦》骂詈语的交际功能 |
25-29 |
|
4.1 攻击 |
25-26 |
|
4.2 发泄 |
26 |
|
4.3 嘲讽 |
26-27 |
|
4.4 戏谑 |
27-29 |
|
第五章 《红楼梦》骂詈语的风格 |
29-35 |
|
5.1 《红楼梦》骂詈语的风格差异 |
29-30 |
|
5.2 《红楼梦》与《水浒全传》骂詈语的风格比较 |
30-35 |
|
第六章 骂詈语在《红楼梦》创作中的作用 |
35-41 |
|
6.1 揭示人际关系 |
35 |
|
6.2 塑造人物形象 |
35-38 |
|
6.3 反映生活现象 |
38 |
|
6.4 彰显叛逆意识 |
38-41 |
|
第七章 《红楼梦》的骂詈语的文化透视 |
41-45 |
|
7.1 孝文化与等级观念 |
41-42 |
|
7.2 人类珍贵与长寿安康的观念 |
42 |
|
7.3 男尊女卑观念 |
42-43 |
|
7.4 偏爱柔顺内敛的审美心理 |
43-45 |
|
结语 |
45-47 |
|
附录 《红楼梦》与《水浒全传》骂詈语比较表 |
47-51 |
|
参考文献 |
51-53 |
|
后记 |
53 |
|
| 【DOI】 | LunWen.ID:2.2008.220210 |