关联理论视角下汉语临时词义缩小与扩大的语用研究
| 论文之家 | 代写论文 | 发表论文 | 站点地图 | 收藏本站 |
您现在的位置: 硕士论文 >> 文学论文 >> 中国语言文字 >> 正文
关联理论视角下汉语临时词义缩小与扩大的语用研究
Form: 论文之家 作者:朱琴 Publish: 2007-10-18 Hits:-
【中文题名】 关联理论视角下汉语临时词义缩小与扩大的语用研究
【英文题名】 A Relevance Theoretic Account of Narrowing and Broadening of Chinese Word Meaning
【学科专业】 外国语言学及应用语言学
【论文级别】 硕士论文
【投稿时间】 2007-10-18
【中关键词】 词义,扩大,缩小,关联理论,,
【英关键词】 word meaning,broadening,narrowing,relevance theory,
【分类导航】 语言、文字>语言学>语义学、语用学、词汇学、词义学>语义学、语用学>>
【论文摘要】  词义的缩小和扩大是词义变化的主要部分,是词汇学习的基础。前人的论述基本上只限于在例证描写基础上的概念界定、分类描述和性质探讨。有鉴于此,本文在已有成果的基础上,采用定性分析的方法着重从语用和认知的角度,用关联理论的观点对词义的缩小和扩大进行较为系统的分析,对词义的缩小和扩大的认知推理过程进行了较为系统的阐述,尝试性地对词义缩小和扩大的类别进行了认知语用分析。对词义缩小和扩大的探讨研究有助于人们在言语交际中更好地理解说话者的意图,从而取得交际的成功。 本文首先回顾了其他语言学家对词义的概念理解和实例解说,比较分析了历史语义学,原型语义学对词义理解的不足。历史语义学主要纵向地从结果研究现在已经固定的词义,是一种静态的研究。原型语义学认为,在话语等信息的处理中,词义理解是从寻找原型意义或者原型特征开始的。原型特征匹配旧时原型语义观的主要思想,对分析语义、概念等范畴具有一定的解释力。但由于语言使用与理解受制于语境因素,我们不能抽象地讨论某一词语或概念的原型特征。因此,仅根据原型特征进行交际信息的语用选择是有缺陷的。 Sperber & Wilson提出的关联理论的话语理解观对词汇语用学产生重...
【论文题纲】
ABSTRACT 4-7
中文摘要 7-9
ACKNOWLEDGEMENTS 9-14
CHAPTER ONE INTRODUCTION 14-17
1.1 Aim of Research 14-15
1.2 Research Methodology 15-16
1.3 Framework of the Thesis 16-17
CHAPTER TWO RELEVANT LITERATURE REVIEWS 17-26
2.1 Semantic Change of Word Meaning 17-21
2.1.1 Viewpoint of Historical Semantics 17-19
2.1.2 Viewpoint of Prototype Semantics 19-21
2.2 Ad hoc Concepts 21-25
2.2.1 Definition of Ad hoc Concepts 21
2.2.2 Barsalou’s Points of View of Ad hoc Concepts 21-23
2.2.3 Carston’s Points of View of Ad hoc Concepts 23-25
2.3 Summaries 25-26
CHAPTER THREE RELEVANCE THEORY AND ITS ACCOUNT OF AD HOC CONCEPTS AND WORD MEANING 26-41
3.1 Theoretic Framework — Relevance Theory 26-32
3.1.1 Definition of Relevance 26-27
3.1.2 Two Principles of Relevance 27-29
3.1.3 Relevance Theoretic Comprehension Procedure 29-32
3.2 A Relevance-theoretic Account of the Ad hoc Concept andWord Meaning 32-41
3.2.1 Progresses of Existing Accounts 32-35
3.2.2 The Narrowing and Broadening of Word Meaning within Relevance Theory 35-39
3.2.3 Ad hoc Concepts andWord Meaning 39-41
CHAPTER FOUR FEATURES OF CHINESE AD HOC WORD MEANING 41-49
4.1 Grammatical Features of Chinese Ad hocWord Meaning 42-45
4.1.1 Ad hoc Meaning of Nouns 42-43
4.1.2 Ad hoc Meaning of Verbs 43-44
4.1.3 Ad hoc Meaning of Adjectives 44-45
4.2 Pragmatic Features of Chinese Ad hocWord Meaning 45-47
4.2.1 Contextual Dependence 45-46
4.2.2 Dynamic Process of Interpretation 46
4.2.3 Different Developing Directions 46-47
4.2.4 The Tendency of the Changes of Chinese Ad hocWord Meaning 47
4.3 Summaries 47-49
CHAPTER FIVE RELEVANCE THEORY AND INTERPRETATION OF BROADENINGAND NARROWING OF CHINESE WORD MEANING 49-67
5.1 Relevance-theoretic Comprehension Procedures 49-53
5.2 Interpretation of Narrowing of ChineseWord Meaning 53-59
5.2.1 Pragmatic Narrowing in a Certain Context 55-57
5.2.2 Determinations of Word Meanings with Different Degrees 57-58
5.2.3 Disambiguation 58-59
5.3 Interpretation of Broadening of ChineseWord Meaning 59-66
5.3.1 Approximation 60-61
5.3.2 Category Extension 61-62
5.3.3 Metaphor, Hyperbole and Metonymy 62-66
5.4 Summary 66-67
CHAPTER SIX CONCLUSION 67-73
6.1 Findings 67-68
6.2 Implications of the Present Study 68-69
6.3 Limitations and Suggestions for the Future Studies 69-73
6.3.1 Limitations 69-70
6.3.2 Suggestions for the Future Studies 70-73
BIBLIOGRAPHY 73-77
攻读学位期间主要科研成果目录 77
【DOI】 LunWen.ID:2.2008.222710
付费论文:有参考文献 300元
1、注册会员             2、购买本文            3、下载文章 
注:此文为收费论文,需付费购买。每页大约1000字。
代写论文流程
载入中…
Web lunwenjia
热门搜索:词义 论文 扩大 缩小 关联理论
中国语言文字最新论文
中国语言文字热门论文