| 【论文摘要】 |
表示比较的“A有/没有B(这么/那么)X”句式经常在汉语语料中出现,而留学生很少使用该句式。在对外汉语教学的调查问卷中,留学生对类似“A有/没有B(这么/那么)X”句式的正误判断不一。产生这些偏误的一部分原因除了是由于教材、教师和教法的误导,更重要的是教学中没有指出主项“A”和参照项“B”的语义认知关系,以致留学生只注意语表形式,却忽略了句式“A有B(这么/那么)X”中“A”、“B”项的关系问题。
尽管学术界关于句式“A有/没有B(这么/那么)X”的句法、语义及语用形成了一定的认识,但是经过对语料的考察,我们发现关于主项“A”和参照项“B”的语义对应性问题还有质疑的地方,句式成立的必要条件、主项“A”和参照项“B”的关系及其二者语义认知解释的讨论也未曾有人涉及,而这些正是留学生科学认识和正确使用该句式的关键。
为了配合该句式的对外汉语教学,使留学生对“A有/没有B(这么/那么)X”句式的语义和语用加深了解,文章就句式成立的必要条件、主项“A”与参照项“B”关系的认知理据和社会认知心理进行了解析,从认知的角度研究句法里的语义现象。
本文共分三个部分。
第一部分为“引言”... |